5 Followers
7 Following
Lavinia

Lavinia

Roşul uşor e rozul iluzor

Roşul uşor e rozul iluzor - Şerban Foarţă Serban Foarta jongleaza cu frazele, cuvintele si sunetele la fel de usor atunci cind scrie poezie, proza sau traduce (sau cine stie ce alte jonglerii de care n-am cunostinta).
Date despre el stie Google, recunosc ca nu m-au interesat mai mult decit stiu deja - ca e timisorean, scrie in Dilema Veche si a tradus "Printese date uitarii sau necunoscute", cu un pret care te face sa o pui deoparte si sa-ti doresti ca vreun prieten inspirat sa ti-o aduca in dar. (Recunosc ca nu am mai rasfoit-o prin librarii de vreo doi ani, dar ma tem ca nu s-a ieftinit :)).
Cum bine se spune in prezentare, limbajul insusi e un personaj al cartii de fata, fapt care s-ar putea sa-i plictiseasca putin pe cei nefamiliarizati cu / neinteresati de lingvistica, limbi straine si jocuri de cuvinte. Dar, la fel de bine s-ar putea sa ii surprinda placut, mai ales ca lungimea cartii nu e problematica - o calatorie de 3 ore cu trenul e suficienta.